BGH Sentenza VI ZR 11522 Prescrizione delle domande di risarcimento dei danni chiarita

Decisione VI ZR 11522 30072024 questioni di responsabilità

Giurisprudenza sulla prescrizione dei diritti

Giurisprudenza sulla prescrizione dei diritti

La decisione della Corte di Cassazione (BGH) nel caso con il numero di protocollo VI ZR 115/22, datata 30 luglio 2024, affronta la questione della prescrizione dei diritti al risarcimento danni. Questo caso ha ampie implicazioni per gli interessati e per la comprensione delle scadenze di prescrizione nel diritto civile tedesco.

Nel caso in questione, si trattava della causa di una persona danneggiata che aveva avanzato richieste di risarcimento danni a causa di un incidente stradale. Il BGH ha chiarito che il termine di prescrizione per tali richieste è in linea di principio di tre anni e inizia alla fine dell'anno in cui è nato il diritto. Questa norma, che è sancita nel Codice Civile (BGB), considera la necessità di ottenere chiarezza sui diritti esistenti in tempo utile.

Inoltre, è stato spiegato nella motivazione della sentenza che il termine di prescrizione inizia anche quando la persona danneggiata non ha ancora informazioni sulla gravità delle sue lesioni o sulle circostanze esatte dell'incidente. Il BGH ha sottolineato che non è necessario che il richiedente abbia conoscenza di tutte le possibilità legali affinché la prescrizione inizi a decorrere. Questa decisione è di grande importanza, poiché concentra l'attenzione sulle procedure per l'affermazione dei diritti e chiarisce quando esattamente il tempo per la prescrizione inizia a scorrere.

Un punto centrale della sentenza riguarda anche le possibilità di sospensione della prescrizione. Il BGH ha enfatizzato che una sospensione della prescrizione può verificarsi quando tra le parti ci sono trattative riguardanti il diritto. Ciò significa che i termini in tali casi vengono sospesi finché le parti sono in un dialogo attivo.Queste disposizioni sono particolarmente rilevanti per le vittime, che spesso non possono far valere immediatamente i loro diritti, sia a causa di incertezze sulle circostanze sia a causa di problemi di salute.

La decisione non è interessante solo per i professionisti del diritto, ma anche per tutti coloro che potrebbero essere coinvolti in un caso di danno. La chiara posizione della BGH sui termini di prescrizione e sulle sospensioni fornisce importanti orientamenti per la pratica e protegge infine i diritti delle vittime. Anche se molte vittime si mostrano inizialmente reticenti, è consigliabile affrontare tempestivamente le proprie pretese per tenere d'occhio le scadenze legali.

Autore: Anita Faake, venerdì 13 settembre 2024

13.09.2024