El texto traducido al español es: "Saltar de un médico a otro lleva a una condena. Un jubilado obtiene ilegalmente 1000 parches de Fentanilo".

Condena a un jubilado por obtener parches de fentanilo.

Comunicado de prensa del Tribunal de Distrito de Munich El Tribunal de Distrito de Múnich condenó el 26 de julio de 2022 a un pensionista de 65 años a una pena suspendida de un año y siete meses. El pensionista se había hecho con recetas de narcóticos en 21 casos y cometió fraude y posesión de narcóticos en cantidad no insignificante al mismo tiempo. Entre febrero de 2016 y diciembre de 2019, el condenado visitó a siete médicos diferentes en Múnich y se hizo recetar parches de fentanilo, que se utilizan para tratar dolores fuertes. En cada caso, ocultó que ya había recibido recetas similares de otros médicos. Haciendo falsas afirmaciones, como la afirmación de que necesitaba la medicación para su estancia en una plataforma petrolífera, recogió las recetas y causó un daño total de 20.777 euros. En su defensa, el pensionista argumentó que necesitaba los medicamentos debido a dolores persistentes después de una operación. El tribunal reconoció su confesión y el propósito original del tratamiento del dolor como circunstancias atenuantes. Por otro lado, se encontraba la seria naturaleza del delito, debido a la peligrosidad del narcótico obtenido ilegalmente y el daño económico y de salud. La condena tuvo en cuenta la avanzada edad del acusado y su abstinencia de narcóticos alcanzada en ese momento, por lo que se consideró innecesaria una pena de cárcel para evitar futuros delitos. Fuente: Tribunal de Distrito de Munich, sentencia del 26 de julio de 2022, número de expediente ver descripción del podcast. La sentencia es firme.

02.04.2024